Inscriptiones Graecae

«

IG I³ 1182

»
Athen
Agora
Grabinschrift für Kriegsgefallene
Fragmente
Marmor
um Mitte 5.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
fr. d
fr. d
– – – – –
- - -
1[․ ․ ․]ος
1[...]os,
2[Πόλ]υβο[ς]
2Polybos,
3[Κυ]άνιπ̣[πος]
3Kyanippos,
4[Ζω]ιλο– –
4Zoilo- - -,
5[Εὐ]κρα̣[τ– –]
5Eukrat- - -,
6[․ ․ ․]μ̣– –
6[...]m- - -,
– – – – –
- - -
fr. a
fr. a
– – – – –
- - -
7[․ ․]φ̣ων– –
7[..]phon- - -,
8[․ ․]ησιδ– – –
8[..]esid- - -,
9[․ ․]σαγό[ρης]
9[..]sagores,
10[Δ]ημήτρ[ιος]
10Demetrios,
11[․]εαγόρ[ης]
11[.]eagores,
12[Ἰ]όλας
12Iolas,
13[․ ․]ατοκ– – –
13[..]atok- - -,
14[․ ․]υ̣αγ– – –
14[..]uag- - -,
– – – – –
- - -
frr. bc
frr. bc
col. I
col. I
– – – – –
- - -
15[․ ․ ․5․ ․]ς
15- - -s,
16[․ ․ ․]ανδρος
16[. . .]andros,
17[Παν]τάγνωτο[ς]
17Pantagnotos,
18[Ἀλυ]άττης
18Alyattes,
19[․ ․ ․ ․]ς
19- - -s,
20[․ ․ ․ ․ γ]όρης
20[. . . .]gores,
21[․ ․ ․5․ ․]όδικος
21[. . . . .]odikos,
22[․ ․ ․5․ ․]λ󰁰 – –
22- - -,
23[․ ․ ․5․ ․]ω– –
23[. . . . .]o- - -,
– – – – –
- - -
col. II
col. II
– – – –
- - -
24Ο̣– – – – –
24O- - -
25Ν̣– – – – –
25N- - -
– – – –
- - -
fr. e
fr. e
26[.]ων– – – –
26[.]on- - -,
27Ἀντικρα[τ– –]
27AntikraT- -,
28Λεωδάμα[ς]
28Leodamas,
29Ἑκατοκλῆ[ς]
29Hekatokles,
30Μῆτρις
30Metris,
31Ἑκαταῖος
31Hekataios,
32Ἀπατόρι[ος]
32Apatourios,
33Ἑκατώνυμ[ος]
33Hekatonymos,
34Ἀριστον– –
34Ariston- -,
35Τιμῶναξ
35Timonax,
36Διόμανδ[ρος]
36Diomandros,
37Ἀριστογ– –
37Aristog- -,
38Ἐλπίνικ[ος]
38Elpinikos,
39Πύρρος
39Pyrros,
40Φύλακος
40Phylakos,
41Λυκωνίδ[ης].
41Lykonides.

Konkordanz

SEG

  • SEG LXX 1281
  • SEG X 416
  • SEG LVIII 62
  • SEG LX 116
  • SEG LXIII 54

Bilder

Editio

CC-BY 4.0
CC-BY 4.0